UN Women アフガニスタン事務所の声明

2023年5月26日

2023年5月22日

　女性の権利のために闘うことは、世界中のどこでも激しい闘いです。しかし、現在アフガニスタンほど、多くの女性の命がそれに依存している場所はありません。アフガニスタンほど、私たち（国連ウィメン）の任務が挑戦され、私たちの存在理由がより疑問視され、私たちの影響が精査される場所は世界のどこにもありません。
　アフガニスタンの女性がNGOや国連組織で働くことを禁止するという、女性の権利に対する最近の攻撃は、私たちが誰であるか、私たちが信じていること、そして国際社会が設立された価値に違反しています。
　これは、アフガニスタンの女性と少女を公的生活から体系的に消し去ることを目的としたほぼ2年間の勅令、法令、行動の集大成です。

　私たちが今直面している最も差し迫った問題は、世界で最も深刻な人道的および女性の権利の危機が何であるかについて、私たちが原則的な方法でどのように前進できるかということです。4月4日以降、すべてのアフガニスタン職員(男性と女性)が自宅で仕事をしています。職員の70%が女性で、アフガニスタン職員の55%が女性です。UN Womenは、女性を対象としたこれらの制限によって独特の影響を受けています。UN Women は、男性のみのチームでは運営しません。私たちは、女性のために、女性と働くという原則的なアプローチをあきらめません。

これは前例のない挑戦ですが、アフガニスタンの女性と女児に対する私たちのコミットメントはこれまでと同様に強いままで続きます。私たちはアフガニスタンにとどまり続け、革新、再発明、再考を続けます。私たちは、女性と女児の生活に影響を与えることを確実にするために可能な限りのことをします。私たちは前進する方法を計画しなければなりません。UN Womenにとって、この前進は、アフガニスタンの女性と女児の声と優先事項、そして私たちの原則という2つのことによって導かれます。

アフガニスタンにおける女性の権利のための闘いは、アフガニスタンの女性と女児の権利だけではありません。それは、単に女性であるという理由だけで抑圧されたり沈黙したりした世界中のすべての女性の権利のための戦いです。

From UN Women Afghanistan to all the Afghan women and girls we serve | UN Women – Asia-Pacific

カテゴリ： ニュース , 国連ウィメン日本協会